AISubs v3.7
I'm Mei Higashimura of Kinatazaka46.
Nice to meet you.
Let's go.
I'm sorry, I'm older than you.
I'm sorry.
Go in from there.
Go in.
Wait.
Go in.
OK.
It's my dream to be on "SUSPENION". I'm very happy to be on "SUSPENION".
Yes, my dream has come true and I'm happy.
You pulled it.
Wait.
You can do it.
It's too long.
The form is beautiful and you can probably push it.
I think there are various idol groups.
I'm here as a representative of Kinatazaka46 and I'll do my best.
All members are amazing.
Thank you for your support.
I'll do my best.
Who is your favorite player?
Favorite player?
Who is it?
Kasuga-san.
I saw him last year and Kasuga-san dropped right away.
I'll do my best to be better than Kasuga-san.
Lastly, say goodbye.
How about arm wrestling?
I don't like it.
On the contrary, I don't like it.
Good luck!
It looks dry.
I'm nervous.
Wow!
It's dry.
I fell backwards.
Don't let your guard down.
If you don't let your guard down, you can do it.
Good luck!
Don't think you can do it.
Don't think you can do it even once until you press the button.
Be careful!
I'm scared of fish bombs.
This is also surprisingly far away, so I'm scared of it.
Wow!
Can you do it?
The two of you did a good job.
Did you see it?
If you only look at what you practiced, you don't have to worry about it.
There are three buttons here.
There are many buttons, aren't there?
There are three buttons twice.
I know.
There are three buttons twice, right?
Yes.
That's why I say "right" or "up".
Let's watch it one more time.
That's what you said "right" and "up".
Right now.
I'll wait one more time.
"Right" and "up".
Was it "right" and "up"?
"Right" and "up".
When you say "right" and "up", stand up with both feet.
I'll wait one more time.
The one who said "right" and "up" will pass in front of you.
When you say "right" and "up", stand up with both feet.
I'll wait three minutes.
I'll say "right" and "up" and wait for two minutes and say "right" and "up" again.
If you try it now, you'll say "right" and "up", right?
"Right" and "up".
I'm scared.
I'm not nervous yet.
Me, too.
What should I do?
She's not nervous at all.
It's shaking!
I'm coming!
Go! Go for it!
Go for it! Go for it!
Go! Go!
He changed! He changed!
Go up from here!
To the distance!
Can he catch up?
Can he face the Civic Slider?
70 seconds left!
He's doing it! He's doing it!
Measure the steering angle! Measure the steering angle!
Oh, no...
OK, here we go!
You did your best!
Thank you very much!
You did it!
You can do it! You can do it!
You can do it!
Thank you!
Countdown!
Five seconds!
Four! Three! Two!
This year, Hinata-zaka and Nogi-zaka, two uphill groups are participating in Sasuke.
First of all, this person!
Hinata-zaka Homety Six!
Dance craftsman!
Meimei Higashimura!
Go for it!
Meimei is also active in gym TV!
She's also called "Nara's cheater"!
A big cheer is flying!
Now, first of all, quad steps!
Meimei is flying to the fourth board with caution!
No, look carefully, look carefully!
Lightness is strong!
The members call me a cat!
It's also firmly!
I also endured this roller that rotates!
And I will climb!
As expected of Nara's cheater!
Now, Meimei will go down Rolling Hill this time!
The dream is to go to Sasuke!
Meimei has said that countless times before!
Now, can she jump from here to the Silks Rider?
Rolling Hill!
She came down carefully to the bottom!
There is still time for 12 minutes!
She jumped!
There is still time for 12 minutes!
She jumped!
There is still time for 12 minutes!
She jumped!
Rolling Hill is also cleared!
Now, she grabbed a piece of bright red silk with both hands!
And she jumped!
She fell from her head!
Ah, scary!
Meimei fell!
Even if you fall, you are still cute!
Maymay fell! Maymay fell!
It's cute even if you fall! It's cute even if you fall!
Maymay fell! It's cute even if you fall!
Indeed.
Nara's cheater ends here!
However, the same gym TV, Kasuga's record was slightly behind.
Meimei did a great job!
Thank you very much.
It was Sasuke's stage that I have always yearned for.
Yes.
I have always yearned for Sasuke, so I was very happy to be on stage with him this time.
The rider's momentum was amazing and I fell with that momentum.
How was it?
I was very nervous, but I was happy to be able to challenge it.
I hope I can challenge it again next year.
Please come back!
Thank you very much!
It was a nice fight.
I did my best.
You left your thanks.
Your first jump was good.
You reached out your hands.
It's hard to do it.
I didn't think I would fall there.
Maybe I was careless.
I had too much frustration.
I didn't think I would have such a good chance.
How do you feel now?
It was fun.
Was it fun?
Yes.
Was it a challenge that even regrets remain?
I'm frustrated.
I couldn't make it to the fish moon, so I'm frustrated.
If you had another chance, where would you like to go?
Another chance...
If I had another chance, I would like to go to the fish moon first.
Thank you very much.
It was a great challenge.
Thank you very much.
Please look forward to it!